lunes, 3 de febrero de 2014

UMBERTO ECO. COMO SE HACE UNA TESIS. BREVES COMENTARIOS.



UMBERTO ECO. COMO SE HACE UNA TESIS. BREVES COMENTARIOS.


            El libro en comento ha sido leído y analizado previamente, por lo anterior es que me permito hacer los presentes comentarios, críticas y sugerencias con el adjetivo de modestas.El libro reconocido, constituye a mi consideración una herramienta introductoria para los estudiantes que estamos en intenciones de elaborar una tesis para obtener el título profesional de licenciatura (principalmente materias humanísticas).
            Su autor, de gran prestigio y reconocimiento internacional nos aborda el tema de manera sencilla, tratando de ser asequible en la mayoría de los casos, nos brinda múltiples consejos, trucos y ejemplos varios; con el deseo primordial de Ir resolviendo desde un inicio las preguntas que todo estudiante de licenciatura y público en general tiene respecto de la tesis, nos despeja los miedos y de alguna manera trata de determinarnos de que la mejor manera para obtener el título es mediante la elaboración de una tesis, que constituye una oportunidad para acercarnos al mundo de elite que constituye la investigación, mismo que, cada día tiene menos adeptos y más detractores.
            Consideró loable el señalar que el libro va dirigido para cualquier público que tenga interés en dicho tema y no sólo a un reducido público en ciernes especializado.       Desafortunadamente, también presenta una serie de problemas de redacción y conflictos generacionales en el sentido de que primigeniamente fue escrito en italiano en el año 1977 bajo circunstancias sociales y culturales muy propias de la Italia de la época, y la traducción al español deja entrever serios problemas y choques culturales de índole conceptual que se dan entre los estudiantes de diferentes latitudes de habla hispana, necesita ser puesto al día y adaptarse a las necesidades lingüísticas de manera urgente, ya que, es un buen libro pero deja al margen las nuevas herramientas tecnológicas que un estudiante actual maneja
            Un libro que sin lugar a dudas es punto de partida pero no la única herramienta para abordar y trabajar en tan importante e interesante empresa como lo es la elaboración de una tesis.



ECO, Umberto, Como se hace una tesis, Gedisa, 1 ed., Barcelona, 2001.

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario